Kapitola 1

Al-fátiha (Úvodná kapitola)

Počet znamení (veršov) 7

1. V mene Boha milostivého, v moci ktorého je milosť  (1)

   (1): Boh je jediný, kto ľuďom svoju milosť dáva. Od Jeho milosti je odvodená akákoľvek forma nižššej milosti. Jedine v moci Boha je tá najväčšia a absolútna milosť. Boh nielen milosť dáva, ale aj od Neho pochádza a má moc nad ňou.

2. Vďaka Bohu, Pánovi tvorstva (za všetko) ,
3. Milostivému, v moci ktorého je milosť
4. V moci ktorého je Deň zúčtovania (súdny deň a ktorému v tento deň náleží súdenie, ustanovenie absolútnej spravodlivosti, odmena, trest a všetko ostatné)
5. Teba (Bože) uctievame a Teba o pomoc prosíme (na Teba sa vo všetkom, čo konáme, spoliehame a o pomoc žiadame)
6. Správne nás usmerni na  (tú) cestu rovnú (správnu, ktorá je bez vybočení z pravdy) ,
7. Na cestu tých, ktorým si dary Svoje podaroval, nie (na cestu) tých, na ktorých je hnev (tvoj) zoslaný, ani (na cestu) tých, ktorí zblúdili.