Kapitola 71
Núh (Noe)
Počet znamení (veršov) 28
- My sme poslali Núha (Noema) k ľuďom jeho (a poverili sme ho) : „Varuj svojich ľudí predtým, než k ním príde trápenie bolestivé“.
- Povedal (Noe svojim ľuďom) : „Ľudia moji! Ja som určený pre vás ako varovateľ zjavný (o ktorom niet pochýb a mojou úlohou je vás vyzvať) “,
- „Uctievajte Boha, bojte sa Ho a poslúchnite ma“,
- „Odpustí vám (Boh) z vašich hriechov“ a odloží vás (váš odchod zo života pozemského) na čas stanovený (nevezme vás z tohto života predčasne) . Čas Bohom určený (na odchod človeka zo života pozemského) , keď príde, odložený nebude (váš odchod zo života pozemského nik bez Božieho príkazu neodloží) . Keby ste to len vedeli (a uvedomovali si túto skutočnosť, neboli by ste vieru a varovania odmietali) ".
- Povedal (Noe potom, ako to všetko svojim ľuďom oznámil) : „Pane môj! Ja som vyzýval svojich ľudí v noci i vo dne“,
- „Moja výzva im však nepridala nič iné než útek (pred pravdou, ku ktorej som ich vyzýval) “,
- „Vždy, keď som ich vyzval (k viere v Boha a k nasledovaniu toho, čo si uložil) , aby si im odpustil (ich hriechy) , vložili svoje prsty do svojich uší a zakryli sa svojimi šatami a vedome trvali na tom, na čom sú (na odmietaní viery) a povyšovali sa (nad to, čo som im hovoril) povyšovaním (veľkým) “,
- „Potom som ich ja vyzval (k viere) verejne“,
- „Potom som im to (posolstvo) oznámil verejne i potajomky (som ich s tým oboznámil), skryto (ďaleko od očí ostatných, aby sa nebáli a neostýchali) “,
- „Povedal som (im) : Proste o odpustenie Pána svojho. On je odpúšťajúci“,
- „Pošle na vás mraky z neba s hojným dažďom“,
- „A posilní vás majetkami a synmi a učiní vám záhrady a učiní vám rieky“.
- Čo je vám, že Bohu poctu nevzdávate (ako jednému jedinému Stvoriteľovi, ktorý má moc nad všetkým) ?
- On (Boh) vás pritom stvoril po etapách (fázach, stupňoch) ,
- Nevideli ste, ako Boh stvoril sedem nebies úplne podobných? (Výraz „úplne podobných“ môže niesť aj význam „jedno nebo nad druhým“ alebo „v určitých vrstvách“.)
- A učinil (Boh) v nich (v nebesiach) mesiac svetlom a učinil slnko lampou,
- Boh vám dal vyrásť zo zeme vyrastaním,
- Potom vás do nej vráti (po vašej smrti v živote pozemskom) a (potom) dá vám vyjsť von (z nej v deň zmŕtvychvstania) vyjdením (určitým a nepochybným, nik sa tomuto procesu nevyhne) ,
- Boh vám (pre vás) učinil zem rozprestretú (širokú, vystretú ako koberec) ,
- Aby ste na nej razili cesty široké.
- Noe povedal: „Pane môj! Oni ma odmietli poslúchnuť a nasledovali toho (bohatých ľudí, ktorí vtedy tam žili) , komu jeho majetky a deti nepridali nič iné, len stratu (z týchto majetkov mali jediný úžitok, že sa ešte viac hriechov dopúšťali) “,
- „Kuli (tí bohatí a mocní z radov Noemových ľudí) úklady ohromné (aby ľudí od Noema odohnali) “,
- „Povedali (títo bohatí a mocní) : "Nezanechávajte (neopúšťajte) svoje božstvá a nezanechávajte Vadda, ani Suwáa, ani Jaghusa, Jaúqa a Nasra (boli to mená piatich najvýznamnejších modiel u nich) “,
- „Do bludu pritom uviedli (títo bohatí a mocní) veľa ľudí. Krivdiacim (Bože) nepridaj nič iné než blud (ešte väčší, než v akom boli, aby svoj blud, ktorý opustiť nechcú, ešte prehĺbili) “.
- Pre svoje vedomé omyly (ktoré vedome robili) boli potopení (Noemovi ľudia) a boli uvedení do ohňa. A sami pre seba nenašli mimo Boha nikoho, kto by im pomohol a podporil ich. (Mimo Boha niet toho, kto by im pomohol, takže keď Boha odmietli, už nebolo toho, kto by im pomocnú ruku podal.)
- Noe povedal: „Pane môj! Nenechaj na zemi nikoho z tých, ktorí odmietli veriť“,
- „Ak by si ich nechal (na zemi) , uvedú do bludu tých, ktorí sa ti odovzdali a nebudú rodiť nič iné než hriešnikov odmietajúcich vieru“,
- „Pane môj! Odpusti mi i mojim rodičom i tomu, kto vošiel do môjho domu ako veriaci (uveril v to, čo som oznamoval) i (odpusť) veriacim mužom i veriacim ženám a nepridaj krivdiacim nič iné len zničenie (v živote pozemskom a stratu dobra v živote večnom) “.