Navigácia:  Úvod > Korán > Ohovárač

Kapitola 104

Al Humaza (Ohovárač)

počet znamení (veršov) 9

  1. Beda každému, kto ohovára (a klebetí) a tupí (haní ľudí) ,  (1)

    (1): Táto kapitola hovorí o mužovi zvanom Al Achnas Bin Šurejq, pretože on neustále ľudí ohováral a sial nenávisť a nepriateľstvo medzi nich. Kapitola ďalej pokračuje v opisovaní vlastností Al Achnasa, avšak varovanie je adresované každému, kto konaním svojím nasledoval podobné úmysly a činy: „Beda každému …“. Z tohto a nasledujúceho verša vyplýva, že okrem uvedených vlastností ide o človeka, ktorý má majetky a ktorý ich neustále ráta, bojí sa o ne a chce ich mať viac a viac aj za cenu, že bude ostatných ohovárať, tupiť a haniť pred ľuďmi.

  2. Ktorý nahromadil majetky (a bohatstvo) a neustále ich prepočítaval  (2)

    (2): Stále sa len strachoval o tieto majetky, prepočítaval ich a nezveľaďoval ich tým, že by konal dobro a rozdával z nich na dobré účely.

  3. Mysliac si, že ho jeho majetky večným učinia.  (3)

    (3): V honbe za peniazmi a hromadením bohatstva takýto človek zabudol na fakt života a smrti na zemi a na vzkriesenie a súdny deň. Jediný majetok, ktorý si so sebou človek v súdny deň môže priniesť, je jeho viera, oddanosť Bohu a dobré skutky, ktoré vykonal. O takýto majetok by sa každý mal snažiť.

  4. Nie, nestane sa tak (tieto majetky mu večnosť nedajú) , (ba naopak) bude vrhnutý do Al Hutama,
  5. A či ty vieš (ty, kto čítaš a počúvaš) , čo je to „Al Hutama“?
  6. Oheň Boží zapálený (a blčiaci je to) ,
  7. Ktorý siaha až do (hlbín) sŕdc.
  8. On (oheň) bude na nich uzavretý (a bude ich obklopovať zo všetkých strán) ,  (8)

    (8): Táto veta však môže aj znamenať: Sú v ňom (v ohni) uzavretí.

  9. V stĺpoch natiahnutých.
 
 
 
© Copyright: Mgr. Abdulwahab Al-Sbenaty. Všetky práva k akémukoľvek materiálu nachádzajúcemu sa na stránke www.islam-sk.sk patria autorovi. Dáta a informácie nachádzajúce sa na tejto stránke možno sťahovať a používať pre vlastnú potrebu. Bez súhlasu autora sa bude považovať akékoľvek masové alebo komerčné šírenie informácii a publikácii nachádzajúcich sa na tejto stránke za porušenie autorského práva v zmysle platných právnych predpisov:
E-mail:strankakoranu@yahoo.com
strankakoranu@pobox.sk
Aktualizované: 28.4.2012