Navigácia:  Úvod > Články > Zaujímavosti > Obojstranné bohoslužby

Kresťania v oblasti Al Qasír navštívili mešitu a arcibiskup predniesol piatkovú kázeň

V piatok 12 mája 2006 sa uskutočnil miestny festival v oblasti Al Qasír, ktorá sa nachádza približne 15 km od známeho sýrskeho mesta Homs. Festival sa konal na počesť katolíckeho arcibiskupa Ezidára Battíchu, ktorý do oblasti prichádzal, aby zaujal miesto svojho predchodcu arcibiskupa Ibráhima Naíma. Zvykom obyvateľov tejto oblasti je privítať každého nového arcibiskupa miestnym festivalom.

Všetci obyvatelia oblasti sa zhromaždili. Boli tam oficiálne osobnosti, miestne obyvateľstvo, kresťania a muslimovia, aby nového arcibiskupa privítali. Z príchodu arcibiskupa sa stala neskôr celoštátna záležitosť. Miestny katolícky kňaz Nebíl Náder opísal tento deň ako „Deň z nebies“. Predtým než sa začala omša, ktorá sa konala na počesť arcibiskupa, privítal mufti (muslimská právna náboženská autorita) oblasti Al Qasír, šejk Hsen Al Atr, nového arcibiskupa. V uvítacom preslove zdôraznil šejk Hsen dôležitosť jednoty a spolužitia, keď povedal: „Zem na ktorej teraz stojíme a na ktorej je postavený tento kostol, bola kedysi kresťanským cintorínom. Pri kresťanskom cintoríne stál muslimský cintorín. Keď bol neskôr kresťanský cintorín preložený, preložili sme aj náš cintorín a umiestnili ho pri kresťanskom cintoríne, aby sme ostali spolu živí i mŕtvi“.

Vo svojom nasledujúcom preslove, arcibiskup Battícha vyzdvihol imáma mešity (muslim, ktorý zvyčajne prednáša piatkovú kázeň), šejka Tážuddína Al Masriho, keď povedal na jeho adresu: „Ty nie si len korunou náboženstva (slovo tážuddín znamená koruna náboženstva), ale aj korunou na hlave arcibiskupa“. Potom arcibiskup Battícha predniesol príhovor v ktorom zdôraznil hĺbku bratstva medzi muslimami a kresťanmi. Zdôraznil, že neverí v mladom človeku, ktorý verí vo svoje náboženstvo, ale verí v mladom človeku, ktorý verí v Boha. Na záver arcibiskup Battícha pozval zástupy ľudí prítomné v kostole, aby ho sprevádzali a šli s ním pomodliť sa piatkovú modlitbu do mešity a povedal: „Práve sme sa pomodlili v mešite (myslel tým kostol) a teraz prišiel rad na to, aby sme sa pomodlili v kostole (myslel tým mešitu). Mešita a kostol sú dve stavby z kameňa. Mešita a kostol sú v pravom slova zmysle v srdciach veriacich“.

Potom zástupy ľudí opustili kostol a peši sa vydali smerom k mešite Al Kabír (Veľkej mešite), aby sa táto udalosť stala prvá svojho druhu v oblasti, keď sa arcibiskup pomodlí v mešite Al Kabír. Je to zároveň aj prvýkrát, kedy si muslimovia a kresťania opätovali spoločné modlitby.

Keď arcibiskup spolu s veriacimi prišli do mešity, jej mufti ich privítal a ponúkol arcibiskupovi Battíchovi, aby vystúpil na Minbar (vyvýšené miesto v mešite z ktorého sa v piatok káže) a predniesol kázeň. Arcibiskup Battícha vystúpil na Minbar, predniesol prvú kapitolu Koránu zvanú Al Fátiha a potom predniesol svoju kázeň. Keď skončil, obrátil sa smerom k muftimu a povedal mu: „Ty si nezaslúžiš byť len mufti oblasti Al Qasír, ale aj jej arcibiskupom. Darujem ti túto moju palicu, aby si ňou napravil každého kresťana v ktorom by si nevidel zároveň aj skutočného muslima.

Vo svojej kázni arcibiskup Battícha odkázal každému, kto by mal nekalé úmysly voči Sýrii: „Nedovolíme nikomu, aby si robil z islamu výhovorku, ktorá mu umožní obsadiť nás, podobne, ako sa to stalo v Iraku a v Palestíne, kde krivda zasahuje a nerozdeľuje medzi muslimom a kresťanom. Ak by niekto zaklopal na dvere muslimov, zistí, že muslimovia nebránia len Ježiša syna Márie, ale každého kresťana v tomto štáte. Tí, ktorí nás chcú olúpiť a obsadiť našu vlasť a myslia si, že keď by zaklopali na dvere našich kostolov, že im otvoríme, pretože sme bratmi z titulu náboženstva, tí sa mýlia, pretože nedovolíme nikomu, aby sa dotkol Sýrie nikdy. Boh má voči nám právo, ale my mi zároveň milujeme našu vlasť“.

Súčasťou celého privítacieho festivalu sa stalo aj odovzdanie kľúčov od kostola Al Qasír, ktoré boli dovtedy v úschove na riaditeľstve základných a stredných škôl v Homse.

Niektorí účastníci celé podujatie nakrútili. Keď sa jedného z nich neskôr spýtali na jeho dojmy povedal, že ten pocit, ktorý z toho mal sa nedá opísať, to treba jednoducho vidieť a ponúkol možnosť si pozrieť amatérsky videozáznam, ktorý nakrútil.

Toto je jeden z mnohých obrazov, ktoré poukazujú na to, čo som už viackrát na mnohých príležitostiach a prednáškach podotkol: „Tolerancia a skutočné spolunažívanie s ostatnými sa nedajú naučiť prečítaním si knihy alebo príručky. Tolerancia je niečo, čo sa s človekom rodí, čo sa získava a čo sa celý život učí“.

Rád by som položil otázku na zamyslenie. Ktorá televízna stanica priniesla správu o tejto významnej udalosti a o takomto vzore spolunažívania a koexistencie náboženstiev ? Nemusíme dlho uvažovať. O tomto významnom podujatí nájdete podrobnejšiu správu len na jednej sýrskej miestnej internetovej stránke. Keby bola v kostole vybuchla bomba, koľko svetových a miestnych médií by sa vďačne ujali sprostredkovania takejto udalosti ?

Je to ďalší z mnohých dôkazov, ktoré poukazujú na to, že chyba nie je v náboženstvách, ale chyba je v ľuďoch na oboch stranách, ktorí podstatu a odkaz týchto náboženstiev úplne nechápu.

Mgr. Abdulwahab Al-Sbenaty

Uverejnené dňa 17.06.2006

 
 
 
© Copyright: Mgr. Abdulwahab Al-Sbenaty. Všetky práva k akémukoľvek materiálu nachádzajúcemu sa na stránke www.islam-sk.sk patria autorovi. Dáta a informácie nachádzajúce sa na tejto stránke možno sťahovať a používať pre vlastnú potrebu. Bez súhlasu autora sa bude považovať akékoľvek masové alebo komerčné šírenie informácii a publikácii nachádzajúcich sa na tejto stránke za porušenie autorského práva v zmysle platných právnych predpisov:
E-mail:strankakoranu@yahoo.com
strankakoranu@pobox.sk
Aktualizované: 28.4.2012